Kapacit
Capítulo 2 de 10 · 7 min

Rótulos e pictogramas

Vídeo ainda não disponível · o texto completo do capítulo já está disponível abaixo, em leitura de cerca de 7 minutos.

Objetivo do capítulo

Ler o rótulo de um produto químico e reconhecer o significado dos pictogramas e da palavra de advertência.

Roteiro do capítulo

Olá de novo. No capítulo anterior, vimos como os produtos químicos são classificados. Agora vamos ver como essa classificação aparece na prática, na frente dos seus olhos: no rótulo e nos pictogramas. Ao final deste capítulo, você vai saber ler uma embalagem com segurança e entender os desenhos de aviso que ela traz.

Comece com uma regra de ouro: o rótulo é a primeira fonte de informação. Antes de abrir, antes de diluir, antes de levar o produto para o setor, olhe o rótulo. Ele existe para que qualquer pessoa, em qualquer língua, saiba o essencial do perigo em poucos segundos. E ele só funciona se estiver inteiro, legível e colado no recipiente certo.

Um rótulo no padrão do sistema internacional de classificação costuma trazer seis informações. A primeira é o nome do produto, do jeito que aparece na ficha de segurança. A segunda é o pictograma, o desenho dentro de um losango com borda vermelha. A terceira é a palavra de advertência, que só pode ser uma entre duas: perigo, para os casos mais graves, ou atenção, para os menos graves. A quarta é a frase de perigo, que diz o que o produto pode causar, por exemplo, provoca queimadura na pele e lesões oculares graves. A quinta é a frase de precaução, que diz como se proteger e o que fazer em caso de contato. E a sexta são os dados de quem fabrica ou fornece o produto, com telefone para contato.

Agora vamos aos pictogramas. Eles são nove desenhos principais, e cada um representa um tipo de perigo. A chama indica produto inflamável. A chama sobre um círculo indica produto oxidante, que alimenta o fogo. A bomba explodindo indica produto explosivo ou que pode reagir de forma violenta. O cilindro de gás indica gás sob pressão, que pode estourar se for aquecido. O símbolo de corrosão, com uma gota atacando uma mão e uma superfície, indica produto que queima a pele, os olhos e corrói metais.

A caveira com ossos cruzados indica toxicidade aguda, ou seja, produto que pode causar grave dano ou até levar à morte em pequena quantidade. O ponto de exclamação indica um perigo de nível menor, como irritação da pele e dos olhos, alergia de pele ou algum efeito nocivo se for respirado ou engolido. O desenho do corpo humano com uma estrela no peito indica perigo grave à saúde por exposição repetida, podendo afetar órgãos, causar alergia respiratória, alterar a genética ou provocar câncer. E, por fim, o desenho de uma árvore e um peixe indica perigo ao meio ambiente aquático.

Agora, uma pergunta de reflexão. Pense nos produtos do seu setor. Quantos deles têm rótulo completo, inteiro e legível? E quantos estão em frascos sem nome, ou com a etiqueta apagada, descolando ou escrita à mão? Se você encontrou algum, já sabe onde começar a melhorar a segurança do seu local de trabalho.

Vamos a um caso. Marcos trabalha como operador em uma linha de embalagem. Um dia, o colega do turno anterior deixou um galão azul sem rótulo ao lado da máquina. Marcos achou que era o lubrificante de sempre e começou a pingar nas engrenagens. Pouco depois, percebeu um cheiro forte e a mão começando a coçar. Ele parou, lavou a mão com bastante água, avisou o líder e entregou o galão para identificação. Descobriu-se que era um solvente inflamável. Sem sofrer queimadura nem fogo, Marcos aprendeu a regra mais importante deste capítulo: recipiente sem rótulo não se usa, não se mistura e não se joga fora sozinho. Ele se isola e se avisa o responsável.

Vale lembrar também que existem rótulos de trabalho. Quando você transfere um produto para um frasco menor, como o borrifador do carrinho de limpeza, esse frasco também precisa de identificação. Muitas empresas usam uma etiqueta simples com o nome do produto, o pictograma principal e a palavra de advertência. Não escreva só o nome popular, como fortão ou milagroso, porque o colega do próximo turno pode não saber do que se trata. E nunca aproveite embalagens de alimento ou bebida: além de confundir, elas levam à ingestão acidental.

Os erros mais comuns são estes. Primeiro, olhar só o desenho e ignorar a frase de perigo, que traz detalhes importantes. Segundo, achar que a palavra atenção significa que o produto é seguro; ela apenas indica um perigo menor, e ele ainda exige cuidado. Terceiro, rasgar ou cobrir o rótulo ao manusear com luva molhada. Quarto, confiar na cor da embalagem. Cor não é padrão universal, e um mesmo fabricante pode usar o mesmo azul para produtos muito diferentes. Quinto, acreditar que o rótulo de um produto serve para outro parecido.

Uma boa prática simples é criar o hábito de ler o rótulo em três passos. Primeiro, olhe o pictograma e a palavra de advertência para saber o tamanho do perigo. Segundo, leia a frase de perigo para entender o que pode acontecer. Terceiro, leia as frases de precaução para saber como se proteger e o que fazer se algo der errado. Leva menos de um minuto, e é um minuto que muda o seu dia.

Vamos ao resumo. Primeira ideia: o rótulo traz nome, pictograma, palavra de advertência, frases de perigo e de precaução e dados do fornecedor. Segunda ideia: os pictogramas são desenhos padronizados que mostram o tipo de perigo, e a palavra perigo é mais grave do que a palavra atenção. Terceira ideia: embalagem sem rótulo não se usa, e todo frasco transferido precisa ser identificado.

No próximo capítulo, vamos conhecer a ficha de segurança, o documento que traz tudo o que o rótulo não consegue explicar. Até lá.

Conteúdo educativo e geral. Não substitui normas técnicas, protocolos da instituição, orientação de profissionais habilitados nem formação ou certificação profissional.