Kapacit
Capítulo 6 de 9 · 7 min

Tom e cortesia

Vídeo ainda não disponível · o texto completo do capítulo já está disponível abaixo, em leitura de cerca de 7 minutos.

Objetivo do capítulo

Ajustar o tom das mensagens ao leitor e à situação, mantendo respeito e firmeza, inclusive em assuntos difíceis.

Roteiro do capítulo

Olá, que bom reencontrar você. Nos capítulos anteriores, vimos clareza, estrutura, ortografia e pontuação. Agora vamos tratar de algo que muda o efeito de qualquer mensagem: o tom. Neste capítulo, você vai aprender a escolher o tom certo para cada leitor e a usar a cortesia como aliada, mesmo quando precisa dizer algo difícil.

Comece com uma ideia: duas mensagens podem trazer exatamente a mesma informação e causar reações bem diferentes. A diferença está no tom. Quando conversamos pessoalmente, a expressão do rosto e o tom da voz ajudam a suavizar o que dizemos. Por escrito, o leitor não vê o seu rosto. Ele só tem as palavras. E ele tende a imaginar o tom que quiser, muitas vezes o pior. Por isso, escrever com cuidado é uma forma de proteger o relacionamento.

O primeiro passo é conhecer o seu leitor. Uma chefia, um colega de equipe e um cliente pedem tons diferentes. Com a chefia, escreva com respeito e objetividade, sem excesso de intimidade. Com o colega próximo, pode ser mais leve, mas sem perder o cuidado. Com o cliente, use um tom cordial e profissional, tratando por senhor ou senhora, quando for o costume. E, se o leitor é uma pessoa que você nunca viu, o mais seguro é o tom formal, e depois você ajusta conforme a resposta.

Uma pergunta para refletir. Pense em alguém com quem você troca mensagens no trabalho. Se essa pessoa lesse suas últimas mensagens sem ouvir a sua voz, como ela entenderia o seu tom: acolhedor, neutro ou seco? Responda com sinceridade, só para você. Isso mostra se há algo a ajustar.

Existem palavras pequenas que abrem portas. Por favor, obrigado, com licença, desculpe, bom dia. Elas custam pouco e valem muito. Mas use com naturalidade, sem exagero. Cinco agradecimentos em duas linhas soam falsos. Um por favor no pedido e um obrigado no fim já bastam. E lembre-se de que gentileza se mostra também em ações: responder no prazo, avisar de um atraso, dar o crédito a quem ajudou.

Vamos a um caso. A Bianca, da área de compras, precisava de um documento do setor financeiro. Ela escreveu: mande o comprovante hoje. O colega do financeiro, que estava sobrecarregado, entendeu como uma ordem e demorou ainda mais para responder. Dias depois, a Bianca reescreveu: bom dia, tudo bem? Poderia me enviar o comprovante do pagamento até as dezesseis horas de hoje? Preciso dele para fechar o pedido. Desde já, obrigada. A informação é a mesma. O tom mudou. E a resposta veio em meia hora.

Repare no que a Bianca fez. Ela manteve o prazo e a clareza, que são essenciais, mas usou uma forma de pergunta educada em vez de uma ordem seca. Explicou o motivo do pedido, o que ajuda a pessoa a ver sentido. E agradeceu antes mesmo da resposta. Cortesia não é enrolação. É uma forma de pedir que facilita a colaboração.

Agora, o desafio de dizer não. Em algum momento, você vai precisar recusar um pedido, apontar um erro ou dar uma notícia ruim. Um caminho simples tem três passos. Primeiro, reconheça o pedido da outra pessoa: entendo a necessidade. Segundo, explique o motivo, em uma ou duas frases, sem se justificar demais. Terceiro, quando possível, ofereça uma alternativa: neste prazo não consigo, mas posso entregar até quinta-feira. Assim, você é firme sem ser duro.

Para apontar um erro, foque no fato e não na pessoa. Em vez de dizer que você errou de novo, diga: encontrei uma diferença no valor da nota, que está em um número a menos do que o combinado. Pode conferir? Falar do fato e propor um próximo passo reduz a defesa e acelera a solução. Quando o assunto for muito sensível ou pessoal, prefira conversar ao vivo ou por telefone, e use a mensagem apenas para registrar o que foi combinado.

Entre os erros comuns, estão a ironia e a brincadeira, que por escrito são facilmente mal interpretadas. Também as letras maiúsculas em excesso, que parecem grito, e a frase que começa com o tom de cobrança, como: como já avisei. Outro erro é escrever com raiva e enviar na hora. Uma boa prática é a regra do intervalo: se a mensagem foi escrita com emoção forte, guarde, respire, releia depois de um tempo e só então envie, se ainda fizer sentido.

Também cuide do tom ao responder a críticas. Agradeça o retorno, mesmo que não concorde com tudo: obrigado por avisar. Depois, esclareça com calma o que for necessário. Evite responder de forma defensiva ou procurar culpados. E, se o assunto envolver conflito sério, assédio, discriminação ou ameaça, não resolva sozinho por mensagem. Procure o responsável da empresa ou o setor adequado, como o de pessoas ou a ouvidoria.

Outra boa prática é adaptar o tamanho e a forma. Um pedido simples pede uma mensagem curta. Um agradecimento a uma equipe pode merecer um texto um pouco mais cuidadoso. E, se você erra, reconheça: desculpe pelo atraso, já estou resolvendo. Um pedido de desculpas simples e direto vale mais do que cinco explicações longas.

Vamos resumir em três ideias. Primeira: o tom é parte da mensagem, e por escrito o leitor imagina o seu rosto, então escreva com cuidado. Segunda: adapte a linguagem ao leitor e use as palavras de cortesia com naturalidade, sem exagero. Terceira: para dizer não ou apontar um erro, reconheça, explique e ofereça alternativa, falando do fato e nunca atacando a pessoa.

No próximo capítulo, vamos aplicar tudo isso a um tipo de texto muito usado nas empresas: o relatório curto. Veremos como organizar informações, dados e conclusões em poucas linhas, para que chefias e colegas entendam rapidamente. Até logo.

Conteúdo educativo e geral. Não substitui normas técnicas, protocolos da instituição, orientação de profissionais habilitados nem formação ou certificação profissional.